Phase 2 / Hyeseung Jung & Marte Kiessling

EN: Phase 2 presents collaborative works by Hyeseung Jung and Marte Kiessling, combining prints, drawings, moving images, and hand-bound books in an exploration of imagined worlds and their life cycles.

Drawing on an interest in microorganisms and fossil layers, the artists treat printmaking as a process of layering, repetition, and transformation. Their works suggest organic growth, division, and sedimentation, inviting viewers into a microscopic world shaped by shared imagination and attention to form and trace.

Their ongoing collaboration brings together two distinct practices, using difference as a starting point for a shared visual language.

———–

DE: Phase 2 zeigt gemeinsame Arbeiten von Hyeseung Jung und Marte Kiessling mit Druckgrafiken, Zeichnungen, Videoarbeiten und handgebundenen Büchern als Teil einer Auseinandersetzung mit fiktiven Welten und deren Lebenszyklen.

Ausgehend von Mikroorganismen und Fossilschichten verstehen die Künstlerinnen Druckgrafik als Prozess von Schichtung, Wiederholung und Transformation. Die Arbeiten erinnern an organische Abläufe wie Wachstum, Teilung und Ablagerung und eröffnen einen imaginären mikroskopischen Raum.

Ihre Zusammenarbeit bringt zwei unterschiedliche künstlerische Ansätze zusammen und entwickelt daraus eine gemeinsame visuelle Sprache.

www.martekiessling.de

https://hsjung.com